24小时热门版块排行榜    

查看: 397  |  回复: 2

智智1994

新虫 (初入文坛)

[求助] 翻译

求翻译:  One of the tetrahydroquinolines was subsequently marketed in late 1882 under the proprietary name of Kairin by Farbwerke, vorm. Meister, Lucius und Bru¨ning, a dyestuffs manufacturer based in Ho¨chst am Main near Frankfurt and which was later to adopt the name of the town as its company name. Kairin was the first medicinal compound any dyestuff company had ever manufactured. A new era had dawned. However, reports that Kairin was toxic soon appeared.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

baoshanqiu

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
智智1994: 金币+15, ★★★很有帮助 2016-01-06 16:10:53
四氢喹啉的一种随后由Farbwerke, vorm. Meister, Lucius und Bru¨ning以Kairin为专用名称于1882年后期上市。该公司是位于法兰克福附近的Ho¨chst am Main的一家染料制造厂,后来以该镇名为公司名。 Kairin是所有染料公司生产过的第一个药用化合物。然而有关 Kairin有毒性的报告很快就出现了。
2楼2016-01-06 02:15:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

智智1994

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by baoshanqiu at 2016-01-06 02:15:48
四氢喹啉的一种随后由Farbwerke, vorm. Meister, Lucius und Bru¨ning以Kairin为专用名称于1882年后期上市。该公司是位于法兰克福附近的Ho¨chst am Main的一家染料制造厂,后来以该镇名为公司名。 Kairin是所有染 ...

谢谢啦

发自小木虫Android客户端
3楼2016-01-06 16:11:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 智智1994 的主题更新
信息提示
请填处理意见