| 查看: 115 | 回复: 1 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 【有奖交流】积极回复本帖子，参与交流，就有机会分得作者 wy0330wy 的 8 个金币 | |||
[交流]
谢谢！已经到期
|
|||
|
发文章，编辑说下面这段话需要 review language edits throughout article to ensure they preserve your intended meaning 这段话是这样的： It is believed that electrode surface modification can reduce overvoltage of many electrode processes. The electrodes have high selectivity, which can separate the electroanalytical signals of the solution components.Some mediators have been fixed on the electrode surface by adsorption. 意思为：据信，电极表面修饰可以减少许多电极过程的过电位，使电极具有更好的选择性，从而可以分辩出溶液中各种组分的电化学信号。一些介质可以通过吸附的方法固定于电极表面。 求高手改正，急急急！！！ [ Last edited by wy0330wy on 2008-9-28 at 22:03 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
Renlab@monash全奖博士机会，最后三天！
已经有0人回复
-
今年面上没有消息，想来是没了，散个金攒攒人品，为明年祈福
已经有697人回复
-
分析化学论文润色/翻译怎么收费?
已经有232人回复
-
合肥工业大学854仪器技术综合专业课考研
已经有0人回复
-
27年电化学博士毕业，想找海外QS前50的高校读博后求推荐
已经有3人回复
-
27年电池/材料类博士申请
已经有2人回复
-
2027年博士申请或转博科研助理 求推荐
已经有1人回复
-
请问谁有2025最新影响因子Excel表？金币求助！
已经有23人回复
-
氯化钠与有机磺酸分离
已经有0人回复
sibianjing
木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1717.7
- 散金: 17
- 帖子: 419
- 在线: 17.6小时
- 虫号: 601462
- 注册: 2008-09-13
- 专业: 样品前处理方法与技术
★ ★
wy0330wy(金币+2,VIP+0):谢谢！
wy0330wy(金币+2,VIP+0):谢谢！
|
据信，电极表面修饰可以减少许多电极过程的过电位，使电极具有更好的选择性，从而可以分辩出溶液中各种组分的电化学信号。一些介质可以通过吸附的方法固定于电极表面 It is believed that the surface modified electrode can reduce overvoltage in many electrode processes.The electrodes with high selectivity, can distinguish the electroanalytical signals of components in the solution .Some mediators have been fixed on the electrode surface by adsorption 汉语的标点影响翻译的准确性，请楼主修改啊，供参考 |
2楼2008-09-28 17:23:55
