24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 561  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

xiaoqi124

银虫 (小有名气)

[求助] 求助,翻译德文文献一篇,多谢!

Aus 35,O g (0,5 Mol) Hydroxylammoniumchlorid, in 20 ml absol. Athanol suspendiert,
setzt man mit der iiquimol. Menge Natriumiithylatlosung die Base frei (gegen Phenolphthalein),
gibt noch eine Spatdspitze Hydroxylammoniumchlorid und anschliel3end unkr
Riihren und Eiskiihlung die Lasung von 0,5 Mol 0-Alkyl-isohamstoff-hydrochloridim betreffenden
Alkohol hmzu. Nach 1 Std. Riihren em-t man 30 Min. auf 40°, trennt nach
dem Erkalten den Niederschlag ab, engt &s Filtrat ein und laat im Kiihlschrank erstarren.
Zur weiteren Reinigung wird das Reaktionsprodukt in 60 m1 absol. Ather gelaSt und von
den iitherunloslichen Stoffen abgetrennt.

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaoqi124

银虫 (小有名气)

应该是德文的,哪位大神帮忙啊!!!谢谢
2楼2015-12-28 15:39:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiaoqi124

银虫 (小有名气)

自己顶一下
3楼2015-12-28 19:13:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mgfudan

铁杆木虫 (著名写手)

mgfudan

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
xiaoqi124: 金币+50, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 多谢 2015-12-29 10:41:50
从 35,0g (0,5 Mol) 羟基氨基氯化物在 20 ml 无水乙醇的悬浮物中,可以得到一个等摩尔溶解混合物。将不含碱的钠甲基(用酚酞测试)与再一个等体积的羟基氨基氯化物和三分。将该0.5 Mol O-烷基-异构化的羟基氯化物和乙醇搅拌反应。
1小时之后,在搅拌30分钟,在40度条件下,向冷却的后沉降,过滤一次后得到产品。然后将得到的反应产物在60mL的无水乙醚中再次纯化。从溶液中可到产物。
上述反应是大概的内容,进攻楼主参考。有些不准确的地方,请谅解。
mgfudan
4楼2015-12-28 19:47:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xiaoqi124 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求调剂 +7 张zic 2026-04-05 8/400 2026-04-05 22:57 by Hdyxbekcb
[考研] 308求调剂 +3 终不似从前 2026-04-05 3/150 2026-04-05 20:07 by 啵啵啵0119
[考研] 一志愿9材料学硕297已过六级求调剂推荐 +11 adaie 2026-04-04 12/600 2026-04-05 19:04 by 蓝云思雨
[考研] 复试调剂 +8 春日来信- 2026-04-03 8/400 2026-04-05 18:58 by 蓝云思雨
[考研] 考研调剂生寻找导师 +3 顾瞻考研啊 2026-04-05 3/150 2026-04-05 18:18 by 啵啵啵0119
[考研] 284求调剂 +7 徐同学_001 2026-04-04 13/650 2026-04-05 17:19 by yulian1987
[考研] 270求调剂 +9 小杰pp 2026-03-31 11/550 2026-04-05 11:02 by 风雨无晴
[考研] 调剂 +8 熊二想上岸 2026-04-04 8/400 2026-04-05 05:27 by houyaoxu
[考研] 311分 22408 求调剂 +3 bing_bot 2026-04-03 3/150 2026-04-05 00:43 by chongya
[考研] 288环境专硕,求调材料方向 +13 lllllos 2026-04-04 14/700 2026-04-04 23:34 by lqwchd
[考研] 0854求调剂 +4 assdll 2026-04-03 4/200 2026-04-04 22:17 by hemengdong
[考研] 292求调剂 +11 2022080213 2026-04-04 13/650 2026-04-04 18:38 by macy2011
[考研] 一志愿华中农业071010,总分320求调剂 +7 困困困困坤坤 2026-04-02 7/350 2026-04-03 17:26 by Yuena_Wang
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +5 崔wj 2026-04-03 5/250 2026-04-03 15:06 by arrow8852
[考研] 一志愿a区211,085601-307分求调剂 +13 党嘉豪 2026-03-31 26/1300 2026-04-03 08:33 by 495374996
[考研] 260求调剂 +6 朱芷琳 2026-04-02 6/300 2026-04-02 20:27 by 6781022
[考研] 学硕化学工程与技术,一志愿中国海洋大学320+求调剂 +8 披星河 2026-04-02 8/400 2026-04-02 14:12 by oooqiao
[考研] 0710生物学求调剂 +9 manman511 2026-04-01 9/450 2026-04-02 10:00 by zxl830724
[考研] 合肥区域性重点一本招收调剂 +4 6266jl 2026-03-30 8/400 2026-03-31 18:43 by 6266jl
[考研] 274求调剂 +6 xiao爱同学 2026-03-30 6/300 2026-03-31 10:04 by cal0306
信息提示
请填处理意见