24小时热门版块排行榜

新虫 (小有名气)

[求助] 翻译求助已有1人参与

大家感觉用什么翻译进行建筑材料方面的学术翻译比较靠谱。求指教，初入这个领域太多的不懂，

发自小木虫Android客户端

1楼 2015-12-26 22:40:18

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

用户注销 (著名写手)

感谢参与，应助指数 +1

本帖仅楼主可见

2楼2015-12-26 23:58:48

已阅申请IN-EPI 回复此楼编辑查看我的主页

新虫 (小有名气)

引用回帖:

2楼: Originally posted by 古道胖马 at 2015-12-26 23:58:48
从一个译员的角度来说，首先你要熟悉这个领域，中文专业词汇，再来多阅读一些相关的外文文献，能够和中文对应起来，熟练之后基本上就可以比猫画虎，开始翻译了。

嗯嗯，多谢多谢。

发自小木虫Android客户端

3楼2015-12-27 08:26:29

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主爱学术的主题更新