24小时热门版块排行榜    

查看: 143  |  回复: 1
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者mooncakexzj将赠送您 10 个金币

mooncakexzj

荣誉版主 (文坛精英)

优秀区长优秀区长优秀版主优秀版主

[求助] 帮助翻译几句话

帮忙翻译几句话急用!谢谢

QC-4型苯加氢催化剂是我院于1998年9月份开发成功的新产品。该产品广泛用于有机加氢反应、加氢精制中,如苯加氢制环己烷、苯酚加氢制环己醇、抽余油加氢、工业粗己烷的加氢精制、白油加氢、润滑油加氢等不饱和脂肪烃和芳香烃的加氢反应,还可以用于液相高效脱硫做贵重金属催化剂的保护剂(如重整催化剂的保护剂)

催化剂主要以镍为活性组分,氧化铝为载体,并添加其他助催化剂。出场前已经过特殊的活化处理。

» 猜你喜欢

海上生明月,天涯共此时!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sibianjing

木虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
mooncakexzj(金币+20,VIP+0):谢谢!哥们,先给20个,没有其他的改进的,剩余的再补给你!还望见谅!
mooncakexzj(金币+10,VIP+0):xiexie
QC-4-benzene hydrogenation catalyst is a new product ,which was developed in sep 1998. The product is widely used in organic hydrogenation reaction, hydrotreating, such as benzene hydrogenation of cyclohexane, phenol hydrogenation cyclohexanol, raffinate hydrotreating, industrial hydrogenation of crude hexane, white oil Hydrogenation, lubricants, such as hydrogenation of unsaturated aliphatic hydrocarbons and hydrogenation of aromatic hydrocarbons, can also be used in high-performance liquid desulfurization  to protect the precious metal catalyst agent ( to protect  the restructuring catalystthe agent)

The main active component in the catalyst  is nickel, alumina as the carrier and to add additional catalyst.  special activation  was adopted  before its appearance.
2楼2008-09-25 11:49:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 mooncakexzj 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见