24小时热门版块排行榜

返回列表

Gallon163

金虫 (正式写手)

西京

应助: 1 (幼儿园)
金币: 31.3
散金: 70
红花: 5
帖子: 348
在线: 285小时
虫号: 2641191
注册: 2013-09-08
性别: GG
专业: 纳米生物学

[交流] Washington post 美国美食城市排名已有1人参与

https://www.washingtonpost.com/s ... %3Ahomepage%2Fstory
美国十大美食城市排名
第一：
Portland 波特兰
“Everything you see on ‘Portlandia’? It’s kind of true,” a friend said during my swing through the city that I’d most want to move to if I didn’t already have the job of my dreams.
“你听过任何关于波特兰的事情吗，它是真实的化生。”一个朋友在我摇摆不定是否搬去这个城市时跟我说的话，如果我还没有这个理想的工作。
I relish the abundant quirks: lines for (stellar) breakfasts, even midweek, and strip clubs inclusive enough to offer vegan fare.
我有很多怪癖，lines给早餐，甚至是周三，包括脱衣舞夜总会都能够提供素食主义者食物
And I applaud the sense of pride demonstrated even by fast-food operators, foremost Burgerville, which rolls out raspberry milkshakes and Walla Walla onion rings in the summer.
我称赞这种自豪感，由快餐经营者证明了的，尤其是伯格维尔快餐店，能提供盆子奶昔和洋葱圈在夏季。
第二：
San Francisco 旧金山
With the possible exception of New Orleans, no American city obsesses more about food – buying it, cooking it, eating it, talking about it – than my former stomping grounds on the West Coast.
作为新奥尔良的一个例外，没有美国城市更迷恋食物-购买，烹饪，品尝，谈论-比我留恋的这个西海岸城市
第三:
Los Angeles:洛杉矶
Name a part of the world you want to taste, and Los Angeles probably offers it somewhere on its sprawling map.
说一个你想尝一下的城市名，洛杉矶都可能提供其庞大地图里你要求的那个地方的食物
Better yet, large groups of people who appreciate the food of their heritage support restaurants that don’t have to simplify their cooking for anyone.
更好的是，大部分人感激他们继承的食物遗产，他们经营餐厅从不简化他们的烹饪手法
第四：
New Orleans 新奥尔良
第五：
Houston 休斯顿
第六：
Philadelphia 费城
第七：
Chicago 芝加哥
第八：
New York 纽约
第九：
Washington D.C. 华盛顿
第十：
Charleston 查尔斯顿

回复此楼