应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 网络生活区 » 有奖问答 » 学术帮助 » 大家写英文文章，如果遇到一些自己不熟悉的专业术语，你会怎么办？
51/1返回列表
查看: 1282  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

专属泡菜

铁虫 (小有名气)

[求助] 大家写英文文章，如果遇到一些自己不熟悉的专业术语，你会怎么办？

如题，写英文文章，尤其是遇到一些非自己研究方向的专业术语，你怎么办？？？
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2015-12-15 19:13:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monkeymdz

新虫 (初入文坛)
问谷歌

发自小木虫Android客户端
回复此楼
2楼2015-12-15 20:08:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

工藤新二

银虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

我一般的办法就是用几种不同的翻译软件然后把翻译出来的结果全部做一个比对，最后查一下字典
赞一下 回复此楼
3楼2015-12-16 09:00:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

专属泡菜

铁虫 (小有名气)
引用回帖:
3楼: Originally posted by 工藤新二 at 2015-12-16 09:00:47
我一般的办法就是用几种不同的翻译软件然后把翻译出来的结果全部做一个比对，最后查一下字典

a good idea
回复此楼
4楼2015-12-16 09:06:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

雍也第六

金虫 (正式写手)
cnki翻译助手/谷歌

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
5楼2015-12-21 00:11:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 专属泡菜 的主题更新
51/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 307求调剂 +3 wyyyqx 2026-03-17 3/150 2026-03-21 03:20 by JourneyLucky
[考研] 一志愿中国石油大学（华东） 本科齐鲁工业大学 +3 石能伟 2026-03-17 3/150 2026-03-21 02:22 by JourneyLucky
[考研] 278求调剂 +6 烟火先于春 2026-03-17 6/300 2026-03-21 01:57 by JourneyLucky
[考研] 297求调剂 +9 戏精丹丹丹 2026-03-17 9/450 2026-03-21 01:49 by JourneyLucky
[考研] 271材料工程求调剂 +8 .6lL 2026-03-18 8/400 2026-03-21 00:58 by JourneyLucky
[考研] 304求调剂 +6 曼殊2266 2026-03-18 6/300 2026-03-21 00:32 by JourneyLucky
[考研] 一志愿西南交大，求调剂 +5 材化逐梦人 2026-03-18 5/250 2026-03-21 00:26 by JourneyLucky
[考研] 一志愿武汉理工材料工程专硕调剂 +9 Doleres 2026-03-19 9/450 2026-03-20 22:36 by JourneyLucky
[考研] 药学383 求调剂 +3 药学chy 2026-03-15 5/250 2026-03-20 22:11 by 云游重阳
[考研] 295复试调剂 +8 简木ChuFront 2026-03-19 8/400 2026-03-20 20:44 by zhukairuo
[考研] 295材料求调剂，一志愿武汉理工085601专硕 +5 Charlieyq 2026-03-19 5/250 2026-03-20 20:35 by JourneyLucky
[考研] 086500 325 求调剂 +3 领带小熊 2026-03-19 3/150 2026-03-20 18:38 by 尽舜尧1
[考研] 工科材料085601 279求调剂 +7 困于星晨 2026-03-17 9/450 2026-03-20 17:38 by 无懈可击111
[考研] 化学工程321分求调剂 +15 大米饭！ 2026-03-15 18/900 2026-03-18 14:52 by haxia
[考研] 268求调剂 +8 一定有学上- 2026-03-14 9/450 2026-03-17 17:47 by laoshidan
[考研] 085601求调剂 +4 Du.11 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:08 by ruiyingmiao
[考研] 有没有道铁/土木的想调剂南林，给自己招师弟中～ +3 TqlXswl 2026-03-16 7/350 2026-03-17 15:23 by TqlXswl
[考研] 302求调剂 +4 小贾同学123 2026-03-15 8/400 2026-03-17 10:33 by 小贾同学123
[考研] 080500，材料学硕302分求调剂学校 +4 初识可乐 2026-03-14 5/250 2026-03-14 21:08 by peike
[考研] 289求调剂 +4 这么名字咋样 2026-03-14 6/300 2026-03-14 18:58 by userper
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭