24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
南方科技大学公共卫生及应急管理学院2026级博士研究生招生报考通知(长期有效)
查看: 2532  |  回复: 2

tiechong

金虫 (著名写手)

[交流] 镍氢电池对应Nickel–metal hydride battery还是Nickel–hydrogen battery已有2人参与

镍氢电池对应Nickel–metal hydride battery还是Nickel–hydrogen battery?貌似这两者都翻译成镍氢电池。前者是用储氢材料,只有氢离子。后者则涉及气体氢气。但是不少中文文献上感觉很混淆,经常看到有人在镍氢电池的负极反应里涉及到了气体氢气。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zph2046

木虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
一个意思,nickel-metal hydride用的比较多。

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
2楼2015-12-15 14:56:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

blueicelrf66

铜虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
一般用Nickel–metal hydride battery  镍氢电池简写MH,翻译过来全称是:镍-金属氢化物电池。
在英文文献里用上述表达方法多一些。
3楼2015-12-15 16:32:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 tiechong 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见