应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 外语学习 » 读写翻译 » 英文翻译
151/1返回列表
查看: 816  |  回复: 14
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

lqhcxx

铜虫 (职业作家)

[交流] 英文翻译

In each subdomain the entire boundary contains one segment of the first kind, one sgement of the second and two segments of the third kind.
中文表达是： 在每个子域中，整个边界包含第1种及第2种segment 各1个，第3种segment2个。
上面英文表达怎么修改呢？谢谢
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴
1楼 2015-12-04 22:50:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

archercaster

金虫 (初入文坛)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
There exist 4 segments, which are one the first, one the second,  two the third in each subdomain around the entire boundary.

不知道是不是这个意思(@@)

发自小木虫Android客户端
赞一下 回复此楼
14楼2015-12-05 09:28:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

murandexinsu

金虫 (小有名气)
数学啊

发自小木虫Android客户端
回复此楼
15楼2015-12-06 00:14:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
dmbb2楼
2015-12-04 22:57   回复  
lqhcxx(金币+1): 谢谢参与
yuzhuce3楼
2015-12-04 22:59   回复  
lqhcxx(金币+1): 谢谢参与
yuzhuce4楼
2015-12-04 23:00   回复  
Jameskelly5楼
2015-12-04 23:02   回复  
lqhcxx(金币+1): 谢谢参与
tzynew6楼
2015-12-04 23:04   回复  
lqhcxx(金币+1): 谢谢参与
假大空7楼
2015-12-04 23:06   回复  
lqhcxx(金币+1): 谢谢参与
fdzjm8楼
2015-12-04 23:08   回复  
lqhcxx(金币+1): 谢谢参与
zhoushanqun9楼
2015-12-04 23:14   回复  
lqhcxx(金币+1): 谢谢参与
jixiangbao10楼
2015-12-04 23:26   回复  
lqhcxx(金币+1): 谢谢参与
wugong11楼
2015-12-04 23:33   回复  
lqhcxx(金币+1): 谢谢参与
。 发自小木虫Android客户端
小蚂蚁199812楼
2015-12-04 23:40   回复  
lqhcxx(金币+1): 谢谢参与
110911030013楼
2015-12-04 23:42   回复  
相关版块跳转 我要订阅楼主 lqhcxx 的主题更新
151/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭