24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 800  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

lqlaitzx

新虫 (初入文坛)

[求助] 这句话怎么翻译啊?头大了都。。。

从文学多样性的角度来看,网络文学由于这种自由参与度、不受约束性等特点而带来众多的用各种模式的作品丰富了文学的样式。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lisaky

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

仅供参考


From the viewpoint of Net literature diversity, net literature enriches literature style because of the features  such as free participation degree, and no restriction that brings numerous works with a variety of patterns.
2楼2015-12-04 16:21:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lisaky

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

From the viewpoint of Net literature diversity, net literature enriches literature style and brings numerous works with a variety of patterns because of the features such as free participation degree, and no restriction.
3楼2015-12-04 16:24:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zoewdd

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
lqlaitzx(fjtony163代发): 金币+5, 代发 2016-03-16 17:14:03
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2016-03-16 17:14:13
From the viewpoint of  literature diversity, now that net literature holds characteristics such as free participation and non-resitriction which would bring numeropus works, the diversity of lierature works has been greatly enriched.
希望对你有帮助!
4楼2015-12-15 15:07:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lqlaitzx 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 291求调剂 +7 关忆北. 2026-04-09 8/400 2026-04-09 15:17 by 探123
[考研] 284求调剂 +4 让我上岸吧阿西 2026-04-09 4/200 2026-04-09 11:52 by 5268321
[考研] 085404,334分,求调剂 +5 sunjie8888 2026-04-08 8/400 2026-04-09 07:26 by sunjie8888
[考研] 材料334求调剂 +21 Eecho# 2026-04-03 21/1050 2026-04-08 22:55 by 猪会飞
[考研] 本科211,293分请求调剂 +12 莲菜就是藕吧 2026-04-03 13/650 2026-04-08 20:30 by 背对大海出发
[考研] 求调剂 +9 月@163.com 2026-04-07 11/550 2026-04-08 14:48 by qlm5820
[考研] 301求调剂 +10 细胞相关蛋白 2026-04-03 10/500 2026-04-08 10:36 by tjzhao
[考研] 313求调剂 +3 十六拾陆 2026-04-07 3/150 2026-04-07 23:20 by lbsjt
[考研] 22408 调剂材料 +7 我叫ez 2026-04-06 8/400 2026-04-07 17:12 by 蓝云思雨
[考研] 081700,311,求调剂 +17 冬十三 2026-04-04 18/900 2026-04-07 12:50 by Sammy2
[考研] 工科 22408 267求推荐 +4 wanwan00 2026-04-05 5/250 2026-04-06 22:47 by chenzhimin
[考研] 085405软件工程301分求调剂,专硕可跨专业,四六级已过 +3 静静想想 2026-04-05 3/150 2026-04-06 15:23 by nepu_uu
[考研] 求调剂 +10 chenxrlkx 2026-04-05 10/500 2026-04-06 11:31 by 猪会飞
[考研] 341求调剂 +3 学无止境,冲 2026-04-05 3/150 2026-04-05 09:40 by lbsjt
[考研] 材料调剂 +12 一样YWY 2026-04-04 12/600 2026-04-05 08:24 by 544594351
[考研] 278求调剂 +3 依旧! 2026-04-02 4/200 2026-04-04 20:27 by 蓝云思雨
[考研] 专硕085601求调剂 +7 suyifei 2026-04-03 8/400 2026-04-03 14:00 by 欣喜777
[考研] 313求调剂 +3 ~微微凉~ 2026-04-03 3/150 2026-04-03 11:25 by 啵啵啵0119
[考研] 调剂 +7 祉岷. 2026-04-02 7/350 2026-04-03 09:11 by 花呗还欠600
[考研] 295求调剂 +7 愿旅途永远坦然 2026-04-02 7/350 2026-04-03 08:22 by fangshan711
信息提示
请填处理意见