24小时热门版块排行榜    

查看: 730  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

DaneilDong

银虫 (初入文坛)

[求助] 求翻译单位

centrifugation at  10000xg  for 15 min 怎么翻译
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yusi9009

铁杆木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

通过离心10000转15分钟分离?
ysc
2楼2015-11-23 13:56:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

10000 g 离心15 分钟。
g 为离心的速度单位
3楼2015-11-23 13:57:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

苏菲英

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
DaneilDong: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢 2015-11-23 20:53:35
以10000g的离心力离心分离15分钟。
这里g为重力加速度,“离心机上一般标有两种离心速度单位:
rpm (Revolutions per minute): 转/分;
RCF (Relative Centrifugal Force):相对离心力,用重力加速度(g)的倍数表示。
两种离心速度的单位的换算公式为:
RCF=0.00001118*R*(rpm)*(rpm)”
其中:R 是离心半径,单位:厘米;
热爱科研,献身科研
4楼2015-11-23 20:33:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 DaneilDong 的主题更新
信息提示
请填处理意见