24小时热门版块排行榜    

查看: 426  |  回复: 0

guidazht

木虫 (正式写手)

[求助] 麻烦帮忙翻译两段话,重金酬谢

第一段:此次L360/825复合管共生产10支,其中7支为离心浇注工艺,3支为嵌套挤压工艺。对其中4支(两支离心,两支嵌套)进行了冷轧实验,长度满足要求,均在21米以上,并对其中两支按照JMS协议进行了检验。
第二段:由上图可以看出,525在955℃淬水退火后,其敏化区间基本在600~700℃,因此,在保证力学性能的情况下,避开敏化区间进行试验,回火温度按照730℃进行,保温时间3.5h;而对于外层L360,AC3线约为875℃,且考虑到内层析出相的消除,正火选择为950℃,回火温度,根据ASME SA 213标准要求,最终热处理温度为650℃~730℃,因此,最终确定为730℃。
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 guidazht 的主题更新
信息提示
请填处理意见