24小时热门版块排行榜    

查看: 1064  |  回复: 4
【悬赏金币】回答本帖问题,作者panyufei将赠送您 5 个金币

panyufei

银虫 (初入文坛)

[求助] 英译英的英语词典用什么呢?求助各位大神 已有2人参与

哪一款的英译英词典比较好呢?谢谢大家

发自小木虫Android客户端
回复此楼

» 猜你喜欢

more care more lose
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

五四青年

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

楼主确定是‘英译英’词典?好像没有听说过这类词典啊?难道是用现代英文译古代英文?目前中国市场上一般是这几类词典:英汉词典、英汉双解词典和英英词典。如果楼主是在说英英词典(用英文解释英文),牛津、朗文、剑桥、柯林斯都可以啊。虽然,本人认为牛津最为经典,朗文、剑桥也都是非常优秀的辞书。网上随处可见剑桥电子版第三版的词典(CALD3),可以先看看再说。
2楼2015-11-19 08:52:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hk20012002

木虫 (著名写手)

3楼2015-11-19 10:34:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuqinghuaz

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

一般情况下 以 剑桥电子版第三版的词典(CALD3)  为主  以  牛津  为辅     如果是初次使用英英词典的话   就用 柯林斯 会比较好理解
4楼2015-11-19 10:50:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhangxin2973

金虫 (小有名气)

牛津,朗文都不错。

发自小木虫Android客户端
寻找属于自己的生活
5楼2015-11-19 10:52:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 panyufei 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见