| 查看: 509 | 回复: 3 | ||
| 当前主题已经存档。 | ||
| 【悬赏金币】回答本帖问题，作者wcj24将赠送您 7 个金币 | ||
wcj24铁虫 (正式写手)
|
[求助]
求助两句话的翻译，20个金币！
|
|
|
请大家帮忙翻译下面两句话，多谢了！ 1。 通过对超强酸和松香产业的了解，以及实验室的制备实验，熟悉了聚合松香生产的工艺流程,加深了对固体酸的潜在应用前景及其存在的问题和我国松香产业的生产技术现状的认识。 2。专业知识扎实，具有较强的团队协作能力，有较强的上进心，独立工作能力强。家庭出身决定了吃苦能力比较强，能经受任何的磨难和挫折。 [ Last edited by wcj24 on 2008-9-15 at 19:51 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
实验室接单子
已经有6人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有11人回复
-
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
e-chenm
铁杆木虫 (职业作家)
美的让你揪心，恨我吧
- 应助: 18 (小学生)
- 金币: 7542.8
- 散金: 45
- 红花: 3
- 帖子: 4658
- 在线: 221.8小时
- 虫号: 144228
- 注册: 2005-12-23
- 专业: 凝聚态物性 II ：电子结构
2楼2008-09-15 21:11:45
lwf991229
木虫 (职业作家)
小木虫董事局CEO
- 应助: 15 (小学生)
- 贵宾: 0.6
- 金币: 2204.9
- 红花: 13
- 帖子: 3587
- 在线: 17.8小时
- 虫号: 283290
- 注册: 2006-10-08
- 性别: GG
- 专业: 合成药物化学
★
wcj24(金币+1,VIP+0):多谢帮忙！
wcj24(金币+1,VIP+0):多谢帮忙！
|
1、Through the super acid and rosin industry understanding, and the preparation of laboratory experiments, the Polyrosin familiar with the production process, has deepened the solid acid and its prospects for the potential application of the existing problems and China's industrial production technologies Rosin understanding of the status quo . 2、Expertise in solid and has strong team collaboration capabilities, have a stronger self-motivated, strong ability to work independently. Family origin of the decision ability to endure hardship and strong, can withstand any hardships and setbacks. |
3楼2008-09-15 23:15:18
wcj24
铁虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 102.8
- 散金: 20
- 帖子: 467
- 在线: 32.8小时
- 虫号: 427205
- 注册: 2007-07-29
- 性别: GG
- 专业: 无机化学/功能材料
4楼2008-09-16 09:15:38