24小时热门版块排行榜    

查看: 439  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

jiushengming

金虫 (正式写手)

[求助] 翻译一句话 在线等

翻译,谢谢!
       The slope is found to be controlled by three key dimensionless groups, the fraction of the sorbent binding sites covered by IPA, the fraction of the solute molecules in complex form, and the fraction of the IPA molecules in aggregate form.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)


【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★
jiushengming: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感谢! 2015-11-13 17:15:15
The slope is found to be  controlled by  three key dimensionless groups, the fraction of the sorbent binding sites covered by IPA, the fraction of the solute molecules in complex form, and the fraction of the IPA molecules in aggregate form.
可以看到,斜率是受三个关键的无因次群所控制的,它们分别是IPA覆盖的吸附剂结合位点部分,复合形态溶质分子的部分,以及聚合形态IPA分子的部分。
2楼2015-11-13 16:56:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jiushengming 的主题更新
信息提示
请填处理意见