24小时热门版块排行榜    

查看: 742  |  回复: 3
【奖励】 本帖被评价1次,作者saga-legend增加金币 0.5
当前主题已经存档。

saga-legend

金虫 (正式写手)


[资源] 【分享】牛津英语搭配词典chm版【已搜索无重复】

Oxford Collocations Dictionary for Students of English 牛津英语搭配词典

《牛津搭配词典》包含1万5千个搭配词条。比如,你搜索“house”,那么就可以看到作为一个名词的“house”经常做live in, occupy, share, buy, rent, sell, move into等等动词的宾语(VERB+HOUSE)
拥有这个词典的好处是,我们可以不再必须依赖外教学习英语了。想表达什么,就去查。语言的所谓“地道”使用,更为关键的是在搭配上——发音、语法等等固然重要,但没有搭配重要。可以试想一下,I hate purple passage with no essential content. (我讨厌金玉其外败絮其中的文章)(passage与purple搭配,或说passage被purple修饰,即构成一个词组,“词藻华丽的文字、段落”)这句话里面,语法多少有误,purple passage,应该是purple passages[复数];而content也应该是contents[复数]。但是,即便语法有些错误,一个外国人,把这句有点语法错误的话用不太标准的发音读出来,那么作为交谈对象的以英语为母语的人还是可以一下子完全听懂,沟通即可顺畅完成。这就是搭配的作用。

chm版下载地址
http://rapidshare.com/files/6760 ... ions_Dictionary.rar
http://cn.ziddu.com/downloadfile ... aKqZnJGlaKebm5Y%3D6
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chendesty

至尊木虫 (职业作家)


不能下载呀
2楼2008-09-13 09:54:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

saga-legend

金虫 (正式写手)


额,不知你用rapidshare下载时候有没有用迅雷,不能用迅雷的呀。
3楼2008-09-13 16:35:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
简单回复
2008-09-13 21:27   回复  
 
相关版块跳转 我要订阅楼主 saga-legend 的主题更新
☆ 无星级 ★ 一星级 ★★★ 三星级 ★★★★★ 五星级
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见