24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

中国的_BOY

木虫 (著名写手)

我是瞎说的

应助: 26 (小学生)
金币: 1563.6
散金: 906
红花: 22
帖子: 2744
在线: 262.2小时
虫号: 4099087
注册: 2015-09-24
性别: GG
专业: 人格心理学

[求助] 求翻译这句话

The Pseudomonas isolates tested here (n = 12; Table 1) were chosen from over 200 Pseudomonas milk isolates (excluding isolates identified as closely related to potentially pathogenic Pseudomonas aeruginosa) cataloged in the PathogenTracker database (available at https://www.microbetracker.net).

回复此楼

» 猜你喜欢

也不是不快乐。只是容易意识到痛苦也不远了。

1楼 2015-10-27 21:47:30

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader

翻译EPI: 1690
应助: 452 (硕士)
金币: 31580.9
红花: 100
帖子: 7681
在线: 19966.6小时
虫号: 3328089
注册: 2014-07-17
专业: 肿瘤发生

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
中国的_BOY: 金币+7, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢 2015-10-28 09:24:42

这里所测试的分离假单胞菌株（n =12; 表1）是选自超过200个牛奶假单胞菌株（不包括确定为密切相关的潜在致病性绿脓杆菌菌株），编目在病原跟踪数据库（参见http：//www.microbetracker.net）。

赞一下

回复此楼

2楼2015-10-27 21:57:29

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

中国的_BOY

木虫 (著名写手)

我是瞎说的

应助: 26 (小学生)
金币: 1563.6
散金: 906
红花: 22
帖子: 2744
在线: 262.2小时
虫号: 4099087
注册: 2015-09-24
性别: GG
专业: 人格心理学

引用回帖:

2楼: Originally posted by ssssllllnnnn at 2015-10-27 21:57:29
这里所测试的分离假单胞菌株（n =12; 表1）是选自超过200个牛奶假单胞菌株（不包括确定为密切相关的潜在致病性绿脓杆菌菌株），编目在病原跟踪数据库（参见http：//www.microbetracker.net）。

https://muchong.com/bbs/viewthread.php?tid=9537934
其实我想说的是这个主题，发了好几天

赞一下

回复此楼

也不是不快乐。只是容易意识到痛苦也不远了。

3楼2015-10-27 22:03:24

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖