24小时热门版块排行榜    

查看: 538  |  回复: 4
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

g10033205

木虫 (正式写手)

[交流] micro-capsule catalyst应该怎么翻译,,直译? 已有4人参与

micro-capsule catalyst应该怎么翻译,,直译?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

phg2006

捐助贵宾 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
可用“微囊催化剂”,其实就是core-shell or yolk-shell材料。
4楼2015-10-21 07:49:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

炼狱之火

至尊木虫 (知名作家)

逆水行舟,不进则退


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
我看到的文献直接翻译为“微胶囊状/结构催化剂”
安之若素,甘之如饴
3楼2015-10-20 21:17:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见