| 查看: 1041 | 回复: 4 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
pioneer111新虫 (小有名气)
|
[求助]
求大神们帮忙翻译一下这几句话，谢谢了
|
|
|
Aptamer. ESTA, the thioaptamer against E-selectin, is a 73-mer thiophosphate-modified oligodeoxynucleotide aptamer with sequence d (5′-CGCTCGGATCGATAAGCTTCGATCCCACTCTCCCGTTCACTTCTCCTCACGTCACGGATCCTCTAGAGCACTG-3′), in which one of the non-bridging phosphoryl oxygens in the oligonucleotide phosphate backbone is substituted with sulfur on the 5′-side of all dA bases after dA22. 还有这句 The number of lymphocytes, monocytes, neutrophils, eosinophils, and basophils were counted from a minimum of one hundred WBCs using standard morphologic criteria. |
回复此楼
pioneer111
新虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 586.7
- 红花: 3
- 帖子: 210
- 在线: 26.2小时
- 虫号: 3561164
- 注册: 2014-11-26
- 专业: 抗肿瘤药物药理
2楼2015-10-19 10:08:35
ssssllllnnnn 
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
pioneer111(fjtony163代发): 金币+15, 代发 2016-03-16 10:14:06
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2016-03-16 10:14:12
pioneer111(fjtony163代发): 金币+15, 代发 2016-03-16 10:14:06
fjtony163: 翻译EPI+1, 代发 2016-03-16 10:14:12
|
核酸适配体：ESTA是E-选择素的硫代适配体，为一73聚硫代修饰寡核苷酸适配体，序列D为： （5'-CGCTCGGATCGATAAGCTTCGATCCCACTCTCCCGTTCACTTCTCCTCACGTCACGGATCCTCTAGAGCACTG-3'）。其中，在所述寡核苷酸磷酸骨架的一个非桥联磷酰基氧被硫取代，即5'-侧22位dA之后的所有dA中的一个非桥联磷酰基氧均为硫取代。 从最少100个白细胞中用标准形态学标准计数淋巴细胞、单核细胞、嗜中性粒细胞、嗜酸性粒细胞和嗜碱性粒细胞的数量。（所有这些细胞都是WBC，这是在计数各种不同白细胞的百分数） |
3楼2015-10-19 10:28:20
pioneer111
新虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 586.7
- 红花: 3
- 帖子: 210
- 在线: 26.2小时
- 虫号: 3561164
- 注册: 2014-11-26
- 专业: 抗肿瘤药物药理
4楼2015-10-19 10:35:30
ssssllllnnnn
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
5楼2015-10-19 10:39:01
