24小时热门版块排行榜    

查看: 2097  |  回复: 29
当前主题已经存档。

xiangshengyan

木虫 (正式写手)

[交流] 下载:美国俚语俗语词典 特别奉献

奉献给大家一本词典 可以查找美语中出现的各种俚语和俗语
NTC’s Dictionary of American Slang & Colloquial Expressions
third edition
Richard A. Spears, Ph.D.
词典并不是很大 可以直接用PDF的搜索功能查找你碰到的一些不明白的俚语和俗语,还是很方便的,毕竟它是一本专门的俚语和俗语词典。

比如我碰到了这样一个词 cry in her beer, 查其他字典,没有确切的搞懂意思
于是查了查这个词典,就找到解释了

cry in one’s beer   in. to feel sorry for oneself.
 She calls up, crying in her beer, and
talks on and on about her problems. 
Don’t cry in your beer. Get yourself
straightened out.

很有收藏价值 请大家支持!

放在xsy120@126.com, 密码 xsy120

[ Last edited by xiangshengyan on 2006-5-15 at 17:36 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

ANNA&KEVIN
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiangshengyan

木虫 (正式写手)

Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions.part1.rar

Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions

放在xsy120@126.com, 密码 xsy120

[ Last edited by xiangshengyan on 2006-5-15 at 17:43 ]
ANNA&KEVIN
2楼2005-06-06 16:59:17
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiangshengyan

木虫 (正式写手)

Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions

请下载
ANNA&KEVIN
3楼2005-06-06 16:59:32
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiangshengyan

木虫 (正式写手)

Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions.part1.rar

Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions
放在xsy120@126.com, 密码 xsy120

[ Last edited by xiangshengyan on 2006-5-15 at 17:43 ]
ANNA&KEVIN
4楼2005-06-06 17:02:35
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

stingsmith

木虫 (正式写手)

1

收下了!!谢谢楼主!
5楼2005-06-07 14:35:37
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

1

6楼2005-06-07 14:48:57
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lianpeng

铁虫 (小有名气)

1


好东东,谢谢楼主!!!
7楼2005-06-07 19:15:22
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sw

1

3QQ
8楼2005-06-08 20:10:08
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Bch

1

Thanks!
9楼2005-06-08 21:37:05
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fujone

木虫 (正式写手)

1

3xs!! 谢谢楼主!!!
○﹏╰---/\┈╮/`\./\./\./~┈﹏--─╮//┈─/\──╯
10楼2005-06-08 22:44:08
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xiangshengyan 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 299求调剂 +6 △小透明* 2026-03-17 6/300 2026-03-21 02:42 by JourneyLucky
[考研] 二本跨考郑大材料306英一数二 +3 z1z2z3879 2026-03-17 3/150 2026-03-21 02:29 by JourneyLucky
[考研] 311求调剂 +5 冬十三 2026-03-18 5/250 2026-03-21 00:16 by JourneyLucky
[考研] 296求调剂 +6 www_q 2026-03-18 10/500 2026-03-20 23:56 by JourneyLucky
[考研] 321求调剂 +9 何润采123 2026-03-18 11/550 2026-03-20 23:19 by JourneyLucky
[考研] 323求调剂 +3 洼小桶 2026-03-18 3/150 2026-03-20 22:54 by JourneyLucky
[考研] 265求调剂 +12 梁梁校校 2026-03-19 13/650 2026-03-20 21:01 by 无际的草原
[考研] 本人考085602 化学工程 专硕 +19 不知道叫什么! 2026-03-15 21/1050 2026-03-20 20:48 by zhukairuo
[考研] 一志愿华中农业071010,总分320求调剂 +3 困困困困坤坤 2026-03-20 3/150 2026-03-20 20:38 by 学员8dgXkO
[考研] 295材料求调剂,一志愿武汉理工085601专硕 +5 Charlieyq 2026-03-19 5/250 2026-03-20 20:35 by JourneyLucky
[考研] 085601材料工程专硕求调剂 +10 慕寒mio 2026-03-16 10/500 2026-03-19 15:26 by 丁丁*
[考研] 化学工程321分求调剂 +15 大米饭! 2026-03-15 18/900 2026-03-18 14:52 by haxia
[考研] 085601专硕,总分342求调剂,地区不限 +5 share_joy 2026-03-16 5/250 2026-03-18 14:48 by haxia
[考研] [导师推荐]西南科技大学国防/材料导师推荐 +3 尖角小荷 2026-03-16 6/300 2026-03-16 23:21 by 尖角小荷
[考研] 070303 总分349求调剂 +3 LJY9966 2026-03-15 5/250 2026-03-16 14:24 by xwxstudy
[考研] 326求调剂 +3 mlpqaz03 2026-03-15 3/150 2026-03-16 07:33 by Iveryant
[考研] 26考研一志愿中国石油大学(华东)305分求调剂 +3 嘉年新程 2026-03-15 3/150 2026-03-15 13:58 by 哈哈哈哈嘿嘿嘿
[考研] 080500,材料学硕302分求调剂学校 +4 初识可乐 2026-03-14 5/250 2026-03-14 21:08 by peike
[考研] 中科大材料与化工319求调剂 +3 孟鑫材料 2026-03-14 3/150 2026-03-14 20:10 by ms629
[考研] 复试调剂 +3 呼呼?~+123456 2026-03-14 3/150 2026-03-14 16:53 by WTUChen
信息提示
请填处理意见