24小时热门版块排行榜    

查看: 2091  |  回复: 29
当前主题已经存档。

xiangshengyan

木虫 (正式写手)

[交流] 下载:美国俚语俗语词典 特别奉献

奉献给大家一本词典 可以查找美语中出现的各种俚语和俗语
NTC’s Dictionary of American Slang & Colloquial Expressions
third edition
Richard A. Spears, Ph.D.
词典并不是很大 可以直接用PDF的搜索功能查找你碰到的一些不明白的俚语和俗语,还是很方便的,毕竟它是一本专门的俚语和俗语词典。

比如我碰到了这样一个词 cry in her beer, 查其他字典,没有确切的搞懂意思
于是查了查这个词典,就找到解释了

cry in one’s beer   in. to feel sorry for oneself.
 She calls up, crying in her beer, and
talks on and on about her problems. 
Don’t cry in your beer. Get yourself
straightened out.

很有收藏价值 请大家支持!

放在xsy120@126.com, 密码 xsy120

[ Last edited by xiangshengyan on 2006-5-15 at 17:36 ]
回复此楼

» 猜你喜欢

ANNA&KEVIN
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiangshengyan

木虫 (正式写手)

Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions.part1.rar

Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions

放在xsy120@126.com, 密码 xsy120

[ Last edited by xiangshengyan on 2006-5-15 at 17:43 ]
ANNA&KEVIN
2楼2005-06-06 16:59:17
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiangshengyan

木虫 (正式写手)

Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions

请下载
ANNA&KEVIN
3楼2005-06-06 16:59:32
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xiangshengyan

木虫 (正式写手)

Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions.part1.rar

Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions
放在xsy120@126.com, 密码 xsy120

[ Last edited by xiangshengyan on 2006-5-15 at 17:43 ]
ANNA&KEVIN
4楼2005-06-06 17:02:35
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

stingsmith

木虫 (正式写手)

1

收下了!!谢谢楼主!
5楼2005-06-07 14:35:37
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

1

6楼2005-06-07 14:48:57
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lianpeng

铁虫 (小有名气)

1


好东东,谢谢楼主!!!
7楼2005-06-07 19:15:22
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sw

1

3QQ
8楼2005-06-08 20:10:08
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Bch

1

Thanks!
9楼2005-06-08 21:37:05
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fujone

木虫 (正式写手)

1

3xs!! 谢谢楼主!!!
○﹏╰---/\┈╮/`\./\./\./~┈﹏--─╮//┈─/\──╯
10楼2005-06-08 22:44:08
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xiangshengyan 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 297求调剂 +9 戏精丹丹丹 2026-03-17 9/450 2026-03-21 01:49 by JourneyLucky
[考研] 085700资源与环境308求调剂 +12 墨墨漠 2026-03-18 13/650 2026-03-21 01:42 by JourneyLucky
[考研] 280求调剂 +7 咕噜晓晓 2026-03-18 8/400 2026-03-21 01:27 by JourneyLucky
[考研] 294求调剂材料与化工专硕 +15 陌の森林 2026-03-18 15/750 2026-03-20 23:28 by JourneyLucky
[考研] 304求调剂 +7 司空. 2026-03-18 7/350 2026-03-20 23:08 by JourneyLucky
[考研] 一志愿南京理工大学085701资源与环境302分求调剂 +4 葵梓卫队 2026-03-18 6/300 2026-03-20 23:02 by JourneyLucky
[考研] 一志愿华中农业071010,总分320求调剂 +3 困困困困坤坤 2026-03-20 3/150 2026-03-20 20:38 by 学员8dgXkO
[考研] 材料与化工专硕调剂 +7 heming3743 2026-03-16 7/350 2026-03-20 19:31 by zhukairuo
[考研] 08工学调剂 +5 用户573181 2026-03-20 5/250 2026-03-20 15:47 by xia_2003
[论文投稿] 申请回稿延期一个月,编辑同意了。但系统上的时间没变,给编辑又写邮件了,没回复 10+3 wangf9518 2026-03-17 4/200 2026-03-19 23:55 by babero
[考研] 0703化学调剂 +10 妮妮ninicgb 2026-03-15 14/700 2026-03-19 22:59 by 学员8dgXkO
[考研] 085601材料工程专硕求调剂 +10 慕寒mio 2026-03-16 10/500 2026-03-19 15:26 by 丁丁*
[考研] 材料考研调剂 +3 xwt。 2026-03-19 3/150 2026-03-19 11:22 by w沐阳w
[考研] 328求调剂,英语六级551,有科研经历 +3 生物工程调剂 2026-03-17 7/350 2026-03-18 20:41 by Wangjingyue
[考研] 收复试调剂生 +4 雨后秋荷 2026-03-18 4/200 2026-03-18 14:16 by elevennnne
[考研] 312求调剂 +8 陌宸希 2026-03-16 9/450 2026-03-18 12:39 by Linda Hu
[考研] 0854,计算机类招收调剂 +3 胡辣汤放糖 2026-03-15 6/300 2026-03-18 12:09 by 上岸上岸……..
[考研] 一志愿,福州大学材料专硕339分求调剂 +3 木子momo青争 2026-03-15 3/150 2026-03-17 07:52 by laoshidan
[考研] 304求调剂 +3 曼殊2266 2026-03-14 3/150 2026-03-16 16:39 by houyaoxu
[考研] 求老师收留调剂 +4 jiang姜66 2026-03-14 5/250 2026-03-15 20:11 by Winj1e
信息提示
请填处理意见