24小时热门版块排行榜    

查看: 419  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

759671169

银虫 (初入文坛)

[求助] 大神,拜托翻译明白通顺

Dystrophin conferral using human endothelium expressing HLA-E in the non-immunosuppressive murine model of Duchenne muscular dystrophy

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
759671169: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2015-10-16 09:55:21
用表达HLA-E的人类内皮细胞向杜氏肌营养不良症的非免疫抑制小鼠模型提供肌养蛋白

意思是:
在杜氏肌营养不良症中缺乏肌养蛋白Dystrophin,于是将human endothelium expressing HLA-E移植到动物模型中,这类细胞可以转化为肌细胞,所以可以提供肌养蛋白Dystrophin,一遍补充模型小鼠缺乏的肌养蛋白Dystrophin。

这是根据这句话的猜测。具体如何需要你阅读原文。
2楼2015-10-14 21:56:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

baoshanqiu

至尊木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

在杜兴肌营养不良的非免疫抑制性小鼠模型中以表达HLA-E的人内皮细胞提供肌营养不良蛋白
3楼2015-10-14 21:56:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 759671169 的主题更新
信息提示
请填处理意见