24小时热门版块排行榜    

查看: 725  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

dingyujie

新虫 (初入文坛)

[求助] 标题翻译求助

有没有学腐蚀方面的专业人士或是英语大神帮我将这个英文标题翻译成专业点的中文标题:Corrosion Sensors and ISIS; A Condition Based Approach to the Inspection and Preservation of Tanks and Voids on US Navy Ships
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)


【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
Corrosion Sensors and ISIS; A Condition Based Approach to the Inspection and Preservation of Tanks and Voids on US Navy Ships
腐蚀传感器和智慧型排程与资讯系统;美国海军舰船水槽和空洞的视情检查与维护方法
3楼2015-10-11 11:09:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 dingyujie 的主题更新
信息提示
请填处理意见