24小时热门版块排行榜    

查看: 226  |  回复: 1
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者hhj0514将赠送您 5 个金币

hhj0514

木虫 (正式写手)

[求助] 回信请求翻译

由于最近出差做实验,昨天才看到您7月28的回信.我在4月26把您要的文件发给您拉,可能由于什么问题你没有收到!给您带来的不便,希望能够谅解!现在我在发给您一次!!如果有其他问题请和我联系!!我想问下我们的文章是否已经接受!谢谢!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

toreador

金虫 (小有名气)

★ ★ ★
hhj0514(金币+3,VIP+0):xiexie
Dear sir,

    I didn't see your reply of July 28 until yesterday, because I had recently made a trip for doing experiments. I had sent you the file you asked for on April 26. Possibly due to some unknown reason, you didn't get it. Forgive me for the inconvenience I caused. If you have any other query, please contact me. And I want to know whether my paper have been accepted. Thank you for your time.

Best regards,
...

[ Last edited by toreador on 2008-9-3 at 19:42 ]
2楼2008-09-03 19:19:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 hhj0514 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见