| 查看: 693 | 回复: 3 | |||
lwb870525木虫 (著名写手)
|
[交流]
今天网易推送的谚语
|
|
Deliver not your words by number but by weight 言不在多，而在有物 我的第一感觉咋是 Deliver your words not by number but by weight 为什么要把not提到前面去呢， 是为了起到强调的效果吗？ |
回复此楼» 猜你喜欢
272求调剂
已经有3人回复
-
317一志愿华南理工电气工程求调剂
已经有5人回复
-
化工专硕348，一志愿985求调剂
已经有6人回复
-
292求调剂
已经有3人回复
-
304求调剂
已经有4人回复
-
290求调剂
已经有6人回复
-
295求调剂
已经有5人回复
-
26申博
已经有4人回复
-
材料学调剂
已经有5人回复
-
264求调剂
已经有3人回复
★ ★ ★ ★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
lwb870525: 金币+5, 谢谢你的回答！ 2015-10-04 10:10:22
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
lwb870525: 金币+5, 谢谢你的回答！ 2015-10-04 10:10:22
|
这是祈使句，的确是为了加强语气吧，我觉得啊原句是Don't deliver……然后变祈使句，所以就成deliver not 了 发自小木虫Android客户端 |
2楼2015-10-03 10:43:25
Clement_wang
金虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 842.2
- 红花: 1
- 帖子: 577
- 在线: 75.6小时
- 虫号: 3717788
- 注册: 2015-03-07
- 专业: 金属有机化学
3楼2015-10-03 11:04:10
刑天不败
木虫 (著名写手)
- 应助: 14 (小学生)
- 金币: 3331.5
- 散金: 1452
- 红花: 15
- 沙发: 1
- 帖子: 1429
- 在线: 409.1小时
- 虫号: 2441115
- 注册: 2013-04-28
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
4楼2015-10-03 13:02:16
