24小时热门版块排行榜    

查看: 796  |  回复: 2
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

毛毛看家

铜虫 (初入文坛)

[求助] 多尺度模拟 已有1人参与

亲们,原谅我书读的少,在多尺度模拟介绍中,continuum-scale level到底怎么翻译?原文:Geometric uncertainties of filler radius and filler location are considered at continuum-scale level.
回复此楼

» 猜你喜欢

不多说,静看
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

乌龙茶33033

金虫 (小有名气)

根据我的经验这应该就是连续介质尺度(宏观)尺度

发自小木虫Android客户端
3楼2015-09-29 17:03:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

sciencejoy

新虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
可以根据你自己的理解来翻译,比如 连续介质尺度,level 在这里可以不翻译,或者翻译成层次、水平等等
2楼2015-09-29 15:46:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见