| 查看: 529 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
jiushengming金虫 (正式写手)
|
[求助]
翻译一句话
|
|
|
原文如下： Scanned line drawings and line drawings in bitmap format should have a minimum resolution of 1200 dpi. （Figure Lettering）To add lettering, it is best to use Helvetica or Arial (sans serif fonts). 我不太明白的地方是，第一句，扫描图纸和线位图格式的图纸应该有一个最低1200 dpi的分辨率，意思是所有的图应该1200dpi?可是这样图会很大啊！第二，图的标注用Helvetica 或者 Arial字体？不是一般都用新罗马吗？ |
回复此楼» 猜你喜欢
最近几年招的学生写论文不引自己组发的文章
已经有6人回复
-
职称评审没过，求安慰
已经有56人回复
-
26申博自荐
已经有3人回复
-
A期刊撤稿
已经有4人回复
武汉一心一译 
捐助贵宾 (著名写手)
- 翻译EPI: 502
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 2283.1
- 散金: 5914
- 红花: 32
- 帖子: 1665
- 在线: 321.9小时
- 虫号: 3587652
- 注册: 2014-12-10
- 性别: GG
- 专业: 高分子合成化学
2楼2015-09-24 14:58:29