24小时热门版块排行榜    

查看: 583  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

卡斯摩

木虫 (正式写手)

[求助] 求帮忙翻译一下,谢谢!

利用均匀沉淀法制备了CuO-ZnO-SrO、CuO-ZnO-MgO催化剂,并将其作为甲醇合成组分用于CO2加氢合成二甲醚反应。通过XRD、氮气吸附脱附、H2-TPR、XPS进行表征。结果表明,相比于CuO-ZnO-ZrO2催化剂,Sr的改性在提高催化剂的还原能力和减小Cu外层电子密度方面表现出色,导致二甲醚的选择性增加。CuO-ZnO-MgO比CuO-ZnO-SrO催化剂拥有更大的比表面积,在促进CuO的分散和减小CuO晶粒尺寸方面有优异的表现,这不仅增加了二甲醚的选择性,还提高了CO2的转化率,其催化活性要高于CuO-ZnO-SrO催化剂。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)


【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
卡斯摩: 金币+15, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2015-11-20 08:21:24
Using homogeneous precipitation method, catalyst CuO-ZnO-SrO and CuO-ZnO-MgO were prepared, which then served as components of methanol synthesis for dimethyl ether synthesis by CO2 hydrogenation. Characterization was conducted  through XRD, N2 adsorption-desorption, H2-TPR and XPS, and the results showed that compared with CuO-ZnO-ZrO2, the modification of Sr made a great contribution in increasing the reducibility of catalyst and in decreasing  outer shell electron density of Cu, leading to an increased selectivity of dimethyl ether. CuO-ZnO-MgO has a larger specific surface area over CuO-ZnO-SrO, therefore,CuO-ZnO-MgO did a better job in enhancing CuO distribution and in decreasing the grain size of CuO, which means increasing the selectivity of dimethyl ether as well as increaing the conversion ratio of CO2. Therefore, we can conclude that CuO-ZnO-MgO is more superior than CuO-ZnO-SrO in terms of catalytic activity.
2楼2015-09-24 10:20:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 卡斯摩 的主题更新
信息提示
请填处理意见