应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台 » 科研生活区 » 专业外语 » 其他 » 请教 “中国海湾志， 第十四分册 (重要河口) ”翻译成英文怎么说？
51/1返回列表
查看: 1283  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

牵狼逛街的羊

金虫 (正式写手)

[求助] 请教 “中国海湾志， 第十四分册 (重要河口) ”翻译成英文怎么说？ 已有3人参与

请教 “中国海湾志，第十四分册 (重要河口) “翻译成英文怎么说？
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2015-09-21 09:48:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

damnguy

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
牵狼逛街的羊(空位代发): 金币+3, 感谢交流 2016-01-06 18:27:54
作为海湾志的原编纂单位，我们一般是这么引用的（以第三册为例）。
Editorial Board of China Bay Survey, Survey of China Bays (Vol. 3). Beijing: China Ocean Press (1991). (In Chinese)
BTW，海湾志的数据多采集于上实际70-80年代，一般情况下还是建议找更新的数据或实测。
赞一下 回复此楼
3楼2015-09-23 02:53:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

Redlichiida

新虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★
感谢参与，应助指数 +1
牵狼逛街的羊(空位代发): 金币+1, 感谢交流 2016-01-06 18:27:43
Records of China Bays 14th Fascicule (Important estuary)
赞一下 回复此楼
2楼2015-09-21 12:15:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gig_yfchen

新虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★
牵狼逛街的羊(空位代发): 金币+1, 感谢交流 2016-01-06 18:28:05
China Bays - Key Estuaries, Volume 14
赞一下 回复此楼
4楼2015-10-15 11:31:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料与化工300求调剂 +35 肖开文 2026-04-09 38/1900 2026-04-10 22:59 by Ftglcn90
[考研] 289求调剂 +4 L1ttleTiger 2026-04-04 4/200 2026-04-09 19:53 by xiayizhi
[考研] 312求调剂 +3 李鸿飞飞 2026-04-06 3/150 2026-04-09 17:32 by wp06
[考研] 085501机械英二77总分294求调剂，接受跨专业学习 +6 守法公民亓纪 2026-04-08 6/300 2026-04-09 15:55 by wp06
[考研] 一志愿北京2，材料与化工308求调剂 +17 熊二想上岸 2026-04-04 18/900 2026-04-09 09:13 by leyan1127
[考研] 求助071001调剂！！！ +7 黄守松 2026-04-05 8/400 2026-04-09 09:07 by 徐良白眉大侠
[考研] 296求调剂 +3 汪！？！ 2026-04-08 3/150 2026-04-08 22:00 by zhouyuwinner
[考研] 土木水利专硕276分求调剂 +6 我想上学！！6 2026-04-05 9/450 2026-04-08 17:45 by 宋小宝HQ
[考研] 307分材料专业求调剂 +12 Hll胡 2026-04-05 12/600 2026-04-08 16:33 by luoyongfeng
[考研] 323求调剂 +3 林zlu 2026-04-07 4/200 2026-04-07 23:21 by lbsjt
[考研] 071000生物学，一志愿深圳大学296分，求调剂 +12 TIckLw 2026-04-06 13/650 2026-04-07 20:34 by lijunpoly
[考研] 材料求调剂 +18 一样YWY 2026-04-05 18/900 2026-04-07 15:49 by dxlg
[考研] 调剂 +4 mcbbc 2026-04-06 5/250 2026-04-07 12:33 by upczlm1989
[论文投稿] Decision: Revise for Editor还会送审吗 100+3 CccccccccFD 2026-04-04 5/250 2026-04-07 10:58 by 北京莱茵润色
[考研] 287分求调剂 有专利国奖一志愿哈工大085406 +6 白易辰 2026-04-06 7/350 2026-04-06 22:46 by 875465
[考研] 327考研调剂推荐 +6 呜呜呜呜呢 2026-04-06 6/300 2026-04-06 21:39 by 啵啵啵0119
[考研] 机械专硕274求调剂，不挑专业学校 +6 泛泛2333 2026-04-05 8/400 2026-04-06 18:06 by 泛泛2333
[考研] 285求调剂 +5 mapmath 2026-04-06 6/300 2026-04-06 17:18 by 蓝云思雨
[考研] 求生物学学硕调剂——364分 +7 云朵遛弯指南 2026-04-04 7/350 2026-04-04 22:49 by zhyzzh
[考研] 325求调剂 +4 春风不借意 2026-04-04 4/200 2026-04-04 22:08 by 啵啵啵0119
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭