CyRhmU.jpeg
南方科技大学公共卫生及应急管理学院2026级博士研究生招生报考通知(长期有效)
查看: 1998  |  回复: 7

15266595691

铜虫 (小有名气)

[交流] 麻烦谁帮忙看一下我的自我介绍怎么样(明天要用)已有4人参与

时间紧,没重新誊写,请批评指正。。。不知道是不是好多Chinglish

麻烦谁帮忙看一下我的自我介绍怎么样(明天要用)


发自小木虫IOS客户端
回复此楼
活到老学到老
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

李芳止水安晴

铁杆木虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
你应该是面试的时候用的,按照英文的表达方式既然你要介绍自己了就不用说出那句接下来我将介绍我自己这样比较好。就这一点给一点小小的建议。

发自小木虫Android客户端
2楼2015-09-20 23:28:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

李芳止水安晴

铁杆木虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
对什么感兴趣是be interested in,语法注意一下,错误比较明显。

发自小木虫Android客户端
3楼2015-09-20 23:30:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

李芳止水安晴

铁杆木虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
非常建议你能再次把表述的内容梳理一下,尽量有条理一些,表达方式再修改一下,里面的表达确实有很多是中文式的英语。。。祝你好运!

发自小木虫Android客户端
4楼2015-09-20 23:36:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mac194

铁虫 (职业作家)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
小木虫: 金币+2, 帖子真精彩 2015-09-27 00:19:09
帮你改写了, 请笑纳


Thank you all for being here  I appreciate this opportunity to introduce myself in person

I'm 23   I come from a typical nuclear family in rural China  My college major is accounting

I'm trying to be the first in my whole extended family to earn a PhD, and to do so in a subject that's always been near and dear to my heart

China's planned economy has been on a meteoric rise all my adult life

Every time China's 7% annual GDP growth is headline news, I'm there reading between the lines, checking economic data, walking the streets to find out the truth for myself

I enjoy walking, and even more so running and playing badminton

Running builds character  Badminton make me a better team player on and off the court

I'm living proof that success depends more on perseverance than one's looks or family background

My country folk sensibility for the Chinese and world economies has already made me a better accountant

Please consider admitting me so I would have an opportunity to share my skill and world view


I thank you all sincerely
5楼2015-09-21 08:28:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rongrong89

新虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
不用介绍家庭成员,删除吧

发自小木虫IOS客户端
6楼2019-04-17 21:03:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rongrong89

新虫 (著名写手)

引用回帖:
5楼: Originally posted by mac194 at 2015-09-21 08:28:22
帮你改写了, 请笑纳


Thank you all for being here  I appreciate this opportunity to introduce myself in person

I'm 23   I come from a typical nuclear family in rural China  My college major is  ...

这个牛

发自小木虫IOS客户端
7楼2019-04-17 21:04:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

杰西卡_李

新虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
不介绍家庭成员,多介绍你在校的表现及获得的荣誉

发自小木虫IOS客户端
8楼2020-02-27 23:20:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 15266595691 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见