24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1089  |  回复: 7
【悬赏金币】回答本帖问题,作者mengchungao将赠送您 10 个金币

mengchungao

金虫 (小有名气)

[求助] 审稿意见中“I didn't see any figure for artwork”如何理解?已有4人参与

求助,本虫收到审稿意见“I didn't see any figure for artwork. I suggest to illustrate the chemical processes in the S-compartment and H2-compartment in an attractive format. ”,请论坛的虫虫们帮忙翻译一下第一句是什么意思?谢谢!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fy2009

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
是不是光有图 没有数据的意思
2楼2015-09-19 16:25:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qiuxuesizi

木虫 (正式写手)

两种意思,一种你没图片,需要补充图片,并配以其他的说明。另一种就是你用图片表达你的artwork是不行的,以前审稿人从没见过这情况,需要其他方式表达

发自小木虫Android客户端
3楼2015-09-19 19:14:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ziliao2014

新虫 (著名写手)

建议你使用精心绘制的原理图、示意图一类的东西,生动、通俗简明地说明你文中。。。的过程
4楼2015-09-19 21:14:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ziliao2014

新虫 (著名写手)

应该是觉得你现有的表述方式,包括图片、照片、表格,还不够直观、生动、概括、有趣等等吧
5楼2015-09-19 21:17:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

godsonlau

银虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
感觉是图片包含的信息量不够,楼主考虑下多个图或与其他方式结合表达,其实审稿人不是给你方法了么

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
6楼2015-09-20 06:28:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

congyiyang

银虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
你的文章里没有图,建议你把一个过程画成图。。。
7楼2015-09-20 07:32:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

weislhitmse

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
应该是指图片表现形式不够生动,没有加以修饰,传递的信息量可能有所欠缺。
8楼2015-09-20 08:03:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 mengchungao 的主题更新
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
信息提示
请填处理意见