24小时热门版块排行榜

返回列表

当前主题已经存档。

【悬赏金币】回答本帖问题，作者gion将赠送您 20 个金币

gion

金虫 (正式写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 591.8
散金: 23
帖子: 955
在线: 179.6小时
虫号: 364151
注册: 2007-05-07
性别: GG
专业: 固体力学

[求助] 求助简历翻译（网络方向）

4年前我来到上海，就职与一家网络公司，负责网络编辑一职，一年半时间的锻炼，让我做了编辑主管，工作3年后，为了提升自己的能力，体现自己的价值，到北大青鸟参加网络工程师的课程学习，紧张而愉快的一年学习使我对网络有了更深刻的理解，通过学习和试验使我掌握了：windows2003和linux服务器搭建，熟练配置三层交换机和路由器的单臂路由和多区域OSPF、热区备份HSRP、虚拟隧道VPN和Gre over ipsec的配置,通过在北大青鸟的学习，我获得了国家信息部和劳动部门高级网络工程师证书；我的口号是：信心源自能力，能力来源实践！
------------------------------------------------------------------------------

从业观点1、我寻找的是为之奋斗的事业，而非一份简单的工作。2、录用只是开始，录用后我擅长的要它
源源不绝，我缺少的是要把它创造出来。3、能吃苦中苦，方为人上人;工作在于勤奋、多思考、细心、虚
心求教、不耻下问。
-----------------------------------------------------------------------

责任心强,做事认真仔细,思维敏捷,注重工作效率.有敬业、团队、吃苦耐劳的精神。有积极的人生态度，
精力充沛，求知欲强，知错能及时纠正并虚心学习，善于交际、沟通于协调，辅助上司处理问题.
---------------------------------------------

期望从事职业：网络工程师、信息技术专员、技术支持、网络管理员、项目主管、系统管理员

[ Last edited by gion on 2008-8-29 at 20:03 ]

回复此楼