| 查看: 325 | 回复: 0 | ||
巴拉森木虫 (小有名气)
|
[求助]
德语论文实验部分翻译（只有一小段）
|
| Behandlung der Tetrabromide 2 und 3 mit Ammoniak. 158 g (0.369 Mol) des Gemisches von 2 und 3 wurden mit 500 ml Ammoniak in einem Schüttelautoklaven innerhalb von 2 Std. auf 120℃ erhitzt und 5 Std. bei dieser Temperatur belassen. Nach dem Abkiihlen verdunnte man das Gemisch mit 750 ml CH2Cl2 filtrierte vom ausgefallenen Ammoniumbromid ab, engte das Filtrat durch Abdestillieren über eine Vigveux-Kolonne ein und filtrierte erneut von weiterem Ammoniumbromid ab. Eindampfen lieferte ein bräunliches Öl, das durch Destillation (110-145/13 Torr)25.3 g (57%) farbloses Gemisch der Diene 5 und 9 ergab. 14g dieses Gemisches wurden in Methanolan 600 g Silicagel chromatographiert. Die Eluate sättigte man mit HCl-Gas und isolierte die Diene als ihre Hydrochloride. Dabei resultierten 7.182 g 5-Hydrochlorid, 0.922 g eines Gemisches der Hydrochloride von 5 und 9 sowie 5.010 g 9-Hydrochlorid. Die reinen Fraktionen behandelte man mit ges. Na2CO3-LÖsung und extrahierte mit CH2Cl2. Nach Entfernen des LÖsungsmittels erhielt man jeweils nach Destillation (75-80/13 Torr) die Amine 5 und 9. |
回复此楼» 猜你喜欢
职称评审没过，求安慰
已经有56人回复
-
最近几年招的学生写论文不引自己组发的文章
已经有5人回复
-
26申博自荐
已经有3人回复
-
A期刊撤稿
已经有4人回复