24小时热门版块排行榜    

查看: 3907  |  回复: 1

cpu_c4

木虫 (小有名气)

[求助] 求助involve的用法 已有1人参与

各位兄弟姐妹,小虫一直没搞清楚involve这个词在强调”涉及到“时的用法。
比如我想表达 ” 另外一个涉及到离子液体(ionic liquids, ILs)的研究也在近期发表“,
这里是用 "another ILs-involved study was published recently"还是"another ILs-involving study was published recently" ?
或者有更好的用法?
谢过各位兄弟姐妹~~
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tianyayouziz

木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
cpu_c4: 金币+5, ★★★★★最佳答案, 赞! 2015-09-04 10:33:53
involve 做为动词的基本意思 楼主肯定是知道滴 所以勒 就不赘述。
着重说说  involved 和 involving !也就是非谓语的两种形式。
这里有些特殊,    involved 不仅是involve的过去分词形式, 并且involved本身就是个形容词 意思就是 有关的,卷入的。  
这题中, 非谓语 现在分词(involving)和过去分词(involved)使用区别在于  所修饰的词 是主动还是被动意味。
显然 ILS 是被 study involve ,而不是说 ILS 主动 involve study 所以说 不管是出于非谓语的选择还是 involved本身形容词性 , involved才是正确的!举个例子:
A study on algorithm of secret-involved mails statistic classification based on least risk Bayesian。
基于最小风险贝叶斯涉密邮件统计分类算法。 因为是秘密被包含于邮件 所以用involved.

如果一定要用involving那就需要改下。
Another study involving ILs was published recently!
是否清楚鸟 楼主 哈哈 给个好评吧
2楼2015-09-02 21:23:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 cpu_c4 的主题更新
信息提示
请填处理意见