[资源] 【分享】《钱鍾书在意大利第26届欧洲汉学会议的演讲》（中英对照）【已搜索无重复】

★回贴光荣★★支持楼主★

《钱鍾书1978年在意大利米兰第26届欧洲汉学会议的演讲》（英文原稿，中文对照）

   
【简    介】

    钱鍾书1978年在意大利米兰第26届欧洲汉学会议的演讲：

    古典文学研究在现代中国。

    这是钱鍾书对“烦琐考据”的首度公开宣战。

    英文原文不乏真知灼见，中文更是文采斐然，幽默不断，

    如“譬如解放前有位大学者在讨论白居易《长恨歌》时，花费博学和细心来解答“杨贵妃入宫时是否处女?”的问题——一个比“济慈喝什么稀饭?”“普希金抽不抽烟?”等西方研究的话柄更无谓的问题。”

【下载链接】
   
    《钱鍾书1978年在意大利米兰第26届欧洲汉学会议的演讲》（中英对照）

     免金币网盘下载地址1  
     免金币网盘下载地址2  

★回贴光荣★★支持楼主★