| 查看: 508 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
mayaya26木虫 (小有名气)
|
[求助]
急急急 将一句中文翻译成英文
|
|
|
将下面中文意思翻译成英文：（大家翻译时不要局限在中文字面，意思对就可以，万分感谢！！！） 编码调制技术可以解决上述的问题，即对发射的脉冲信号进行随机幅度/相位/位置调制。 以下是我的翻译，仅供参考： Encoding modulation technology can solve the above problems, which is modulating the amplitude/phase/position of the emissive short pulse by the random modulation. |
回复此楼» 猜你喜欢
评审感受-评审感受-评审感受
已经有15人回复
-
本人最近太闲了，谁有问题可以提，每天会统一回复
已经有13人回复
-
这年头没有找到涵评专家，还有中面上的可能吗
已经有7人回复
-
青C资助名额大幅增加！
已经有12人回复
-
重磅！青年科学基金项目（C类）资助增幅预计超过50%
已经有6人回复
-
有带发论文的吗
已经有3人回复
-
导师各种操作恶心咋办
已经有13人回复
-
护理论文 晋升
已经有5人回复
-
求助大佬sci投稿哪个好中
已经有4人回复
-
2026博士申请求助
已经有10人回复
武汉一心一译 
捐助贵宾 (著名写手)
- 翻译EPI: 502
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 2283.1
- 散金: 5914
- 红花: 32
- 帖子: 1665
- 在线: 321.9小时
- 虫号: 3587652
- 注册: 2014-12-10
- 性别: GG
- 专业: 高分子合成化学
2楼2015-08-28 13:43:59
ssssllllnnnn 
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
3楼2015-08-28 21:25:21