应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 化学化工区 » 工艺技术 » 工艺设计 » 这个词组怎么翻译啊？急！
71/1返回列表
查看: 879  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

天津大元

新虫 (初入文坛)

[求助] 这个词组怎么翻译啊？急！ 已有4人参与

in line sight glass
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
快乐每一天
1楼 2015-08-24 21:17:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

keailinger

至尊木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与，应助指数 +1
天津大元(流浪南昌代发): 金币+2, 感谢回帖交流，欢迎常来工艺板块应助 2015-08-26 10:43:42
视镜 或者 视盅
可以直接观察管道内的液体流动、分层等情况的管件
赞一下 回复此楼
不坠青云之志
2楼2015-08-25 08:34:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

caominone

木虫之王 (知名作家)

膜分离专家

优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
天津大元(流浪南昌代发): 金币+3, 感谢回帖交流，欢迎常来工艺板块应助 2015-08-26 10:43:52
最好将一段内容贴出，光一个词组比较难确定， 从字面来讲是一种  视线玻璃，也就是窥镜
赞一下 回复此楼
锅可以背，但不能不明不白
3楼2015-08-26 10:10:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

niu0520322

铁杆木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
感谢参与，应助指数 +1
天津大元(明亮的眼眸代发): 金币+3, 感谢 回答得很详细 欢迎常来工艺技术版~~ 2015-08-26 21:47:33
性质：即窥测器。观察设备内部物料的装置。主要零件有：视镜玻璃、衬垫、接缘（或短管及法兰）、压紧环等。按形状分类有圆形视镜和长方形视镜，按作用分类有窥视视镜和照明视镜；按结构分类有带衬里视镜、不带衬里视镜、带颈视镜、带罩视镜；双层玻璃安全视镜、粉状物料视镜、保温视镜、带刮板视镜、带冲洗装置视镜等。圆形视镜的公称直径一般有50mm、80mm、125mm、150mm四种尺寸。大视镜不易被物料很快全部沾污，可用于易污染情况。直径大的设备，要观察范围广，应选用较大直径的视镜。125mm的视镜，可供双眼窥察内部，80mm的视镜，可供单眼窥察内部。有时，视镜可作为一种观察液位小范围变化的装置。
赞一下 回复此楼
4楼2015-08-26 11:10:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

luolinfeng

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与，应助指数 +1
天津大元(明亮的眼眸代发): 金币+2, 感谢林风专家回帖应助 2015-08-26 21:46:23
一般生产反应釜下面都要安装，用于分液及精馏用，统称为视镜
赞一下 回复此楼

» 本帖已获得的红花（最新10朵）

明亮的眼眸
5楼2015-08-26 13:03:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cc260

木虫 (正式写手)
管道视镜
回复此楼
6楼2015-08-27 08:39:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

明亮的眼眸

版主 (文坛精英)
送红花一朵
引用回帖:
5楼: Originally posted by luolinfeng at 2015-08-26 13:03:01
一般生产反应釜下面都要安装，用于分液及精馏用，统称为视镜

感谢专家  欢迎常来

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下 回复此楼
无事东风走过，扬起回忆如昨。
7楼2015-08-27 11:24:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 天津大元 的主题更新
71/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭