24小时热门版块排行榜    

查看: 563  |  回复: 4
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

donggua0008

金虫 (著名写手)

[求助] 编辑回复的一句话不明白,大家帮着看看。已有2人参与

我的原文是:We took 30 g earthworm samples to collect about 5 g mucus using the electrostimulation device.
编辑让改成:We used the electro-stimulation device to collect about 5 g mucus (field weight) from 30 g of earthworms

这个括号里面的field weight指的是什么意思呢?
回复此楼
论文靠质量赢得声誉,靠数量博得同情。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

donggua0008

金虫 (著名写手)

vincent_hpax

铁杆木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1

小文s21

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
donggua0008: 金币+10, 标准答案 2015-08-21 22:25:16

donggua0008

金虫 (著名写手)

信息提示
请填处理意见