| 查看: 515 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
yeluping至尊木虫 (著名写手)
|
[求助]
碳循环：句子翻译
|
|
| The global flux of soluble charcoal accounts to 26.5 ± 1.8 million tons per year, which is ~10% of the global riverine flux of dissolved organic carbon (DOC). |
回复此楼» 猜你喜欢
最近几年招的学生写论文不引自己组发的文章
已经有6人回复
-
职称评审没过，求安慰
已经有56人回复
-
26申博自荐
已经有3人回复
-
A期刊撤稿
已经有4人回复
武汉一心一译 
捐助贵宾 (著名写手)
- 翻译EPI: 502
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 2283.1
- 散金: 5914
- 红花: 32
- 帖子: 1665
- 在线: 321.9小时
- 虫号: 3587652
- 注册: 2014-12-10
- 性别: GG
- 专业: 高分子合成化学
【答案】应助回帖
商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★
yeluping: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢。 2015-08-03 22:13:50
yeluping: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢。 2015-08-03 22:13:50
|
The global flux of soluble charcoal accounts to 26.5 ± 1.8 million tons per year, which is ~10% of the global riverine flux of dissolved organic carbon (DOC). 全球可溶性木炭的流通量可达每年2470（万吨）-2830（万吨），（这一数量）占到了全球水溶性有机碳的河流碳通量的10%。 |
2楼2015-08-03 22:09:30