24小时热门版块排行榜    

查看: 1067  |  回复: 6
【悬赏金币】回答本帖问题,作者啴蒓の緈鍢将赠送您 5 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

啴蒓の緈鍢

新虫 (初入文坛)

[求助] 英文文献

请问各位,英文文献怎么能很快翻译出来啊,用什么软件好啊,急,求大神指导,谢谢

[ 发自手机版 https://muchong.com/3g ]
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

啴蒓の緈鍢

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
6楼: Originally posted by BBchuck at 2015-08-01 16:44:48
一般都翻译一些词组或者大概的说法,具体结构还得自己写了

但有些专业术语感觉翻不出来

[ 发自小木虫客户端 ]
7楼2015-08-02 10:08:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

fyx求学

银虫 (小有名气)

英文文献翻译没什么好软件,普遍都用谷歌,有道翻译,而这两个软件又有缺点,一句一句翻译效果好点,一段的话效果就差了......其实,还得自己再调,最好找一个英语好的师兄或同学帮忙......
求知
2楼2015-07-27 10:58:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

啴蒓の緈鍢

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by fyx求学 at 2015-07-27 10:58:50
英文文献翻译没什么好软件,普遍都用谷歌,有道翻译,而这两个软件又有缺点,一句一句翻译效果好点,一段的话效果就差了......其实,还得自己再调,最好找一个英语好的师兄或同学帮忙......

嗯嗯,谢谢,可是我刚接触,事情又特急,请问高手

[ 发自小木虫客户端 ]
3楼2015-07-27 15:40:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dajun0920

新虫 (初入文坛)

我一般都用谷歌翻译,感觉还不错。不管用什么翻译,都只能翻一个大概,最重要的还是靠自己去理解喽。加油!
4楼2015-07-30 21:25:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 281求调剂(0805) +6 烟汐忆海 2026-03-16 16/800 2026-03-19 00:59 by 烟汐忆海
[考研] 0703化学调剂 ,六级已过,有科研经历 +10 曦熙兮 2026-03-15 10/500 2026-03-18 14:19 by 007_lilei
[考研] 265求调剂 +3 梁梁校校 2026-03-17 3/150 2026-03-18 09:12 by zhukairuo
[考研] 268求调剂 +8 一定有学上- 2026-03-14 9/450 2026-03-17 17:47 by laoshidan
[考研] 301求调剂 +4 A_JiXing 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:32 by ruiyingmiao
[考研] 东南大学364求调剂 +5 JasonYuiui 2026-03-15 5/250 2026-03-16 21:28 by 木瓜膏
[考研] 304求调剂 +4 ahbd 2026-03-14 4/200 2026-03-16 16:48 by 我的船我的海
[考研] 085600调剂 +5 漾漾123sun 2026-03-12 6/300 2026-03-16 15:58 by 漾漾123sun
[考研] 326求调剂 +3 mlpqaz03 2026-03-15 3/150 2026-03-16 07:33 by Iveryant
[考研] 求老师收留调剂 +4 jiang姜66 2026-03-14 5/250 2026-03-15 20:11 by Winj1e
[考研] 294求调剂 +3 Zys010410@ 2026-03-13 4/200 2026-03-15 10:59 by zhq0425
[考研] 289求调剂 +4 这么名字咋样 2026-03-14 6/300 2026-03-14 18:58 by userper
[考研] 一志愿哈工大材料324分求调剂 +5 闫旭东 2026-03-14 5/250 2026-03-14 14:53 by 木瓜膏
[考研] 材料080500调剂求收留 +3 一颗meteor 2026-03-13 3/150 2026-03-14 10:54 by peike
[考研] 材料工程调剂 +9 咪咪空空 2026-03-12 9/450 2026-03-13 22:05 by 星空星月
[考研] 求调剂 +5 一定有学上- 2026-03-12 5/250 2026-03-13 18:31 by ms629
[考研] 307求调剂 +5 超级伊昂大王 2026-03-12 5/250 2026-03-13 15:56 by 棒棒球手
[考研] 工科278分求调剂 +5 周慢热啊 2026-03-12 7/350 2026-03-13 15:49 by JourneyLucky
[论文投稿] 投稿问题 5+4 星光灿烂xt 2026-03-12 6/300 2026-03-13 14:17 by god_tian
[考研] 289求调剂 +3 李政莹 2026-03-12 3/150 2026-03-13 11:02 by 求调剂zz
信息提示
请填处理意见