| 查看: 429 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
lwz403木虫 (著名写手)
|
[求助]
求助一段日文翻译
|
|
| ????e??????Γ??C???????????????−?????饢???????????磨???????????????????????????磨????????????????????????????????z?????褷?????????????????????????r?g???????????У?????????奯????????????????−?????饢?????Μp???_?J???????????????????????д椷????????????????????????????????????Y??????−?????饻????Ω`????V?^???????????V????÷????????????????????????????????????????c?????????????磨???????????????????????????к?????????????νY?????????????????r?g???????????????Y????V?e?????A????????????????Y??????????????????Y????????ǜp?R??路?????????????????????????饻??−??−??????????????????????????ζ??????????μ?????????????????????????????????????? |
回复此楼» 猜你喜欢
参与限项
已经有3人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有7人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
全日制（定向）博士
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
不自信的我
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
-
北核录用
已经有3人回复
lwz403
木虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1533.2
- 散金: 7
- 红花: 2
- 帖子: 1043
- 在线: 115.1小时
- 虫号: 661228
- 注册: 2008-11-24
- 性别: GG
- 专业: 有机分子功能材料化学
2楼2015-07-24 14:20:50
hitoli
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 7
- 应助: 53 (初中生)
- 金币: 2585.4
- 红花: 3
- 帖子: 543
- 在线: 151.6小时
- 虫号: 3165981
- 注册: 2014-04-27
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
lwz403: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 20个金币送给你 谢谢 2015-07-25 08:28:38
lwz403: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 20个金币送给你 谢谢 2015-07-25 08:28:38
|
向装有搅拌器的容积为10L的反应器里加入9-蒽甲醛300g(1.45mol)、氢氧化钾408g(7.27mol)以及二甲苯2100g，搅拌加热至50度，恒温保持12小时。通过HPLC（高效液相色谱法）确定9-蒽甲醛减少后，加入3500g的冷水，使剩余的氢氧化钾溶解。剩余的晶体（9-蒽甲醇）通过过滤除去，滤液静置分液，取下层（水层）。往得到的水溶液中加入35%的盐酸770g(7.38mol)，调节pH到5，析出淡黄色的晶体。保持一个小时后，将析出的结晶滤出，接着用300g水洗得到的晶体。而后，将得到的晶体在80℃下减压干燥，得到淡黄色粉末目标产物（蒽-9-甲酸）134.9g。滴定确定产物纯度为89.9%，收率为37.5mol%。 希望能帮到你，实验顺利！ |
3楼2015-07-24 22:14:33