| 查看: 613 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
jiayou201101金虫 (著名写手)
|
[求助]
请帮忙翻译一句话，汉译英 谢谢
|
|
| 为证实它的掺杂占位，我们采用红外吸收光谱（IR transmission spectra），结论是三号样品是化学计量比 （stoichiometric） |
回复此楼» 猜你喜欢
小木虫没落了，除了祈祷帖子，几乎看不到有价值的帖子
已经有15人回复
-
面上的水很深
已经有18人回复
-
国社科通讯评审
已经有5人回复
-
5个%2F，非固定段22个字母
已经有9人回复
-
生命口C13面上会评时间
已经有11人回复
-
内心匮乏
已经有16人回复
-
生命口面上会评结束了吗大家有知道结果吗？现在还没有结果正常不？
已经有9人回复
-
投英文期刊如何查重
已经有6人回复
-
伯胺上甲基求助
已经有7人回复
-
跨出版社商投稿
已经有5人回复
武汉一心一译 
捐助贵宾 (著名写手)
- 翻译EPI: 502
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 2283.1
- 散金: 5914
- 红花: 32
- 帖子: 1665
- 在线: 321.9小时
- 虫号: 3587652
- 注册: 2014-12-10
- 性别: GG
- 专业: 高分子合成化学
2楼2015-07-22 16:20:50
stone丶娟
银虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1286.3
- 散金: 13
- 帖子: 284
- 在线: 28.8小时
- 虫号: 3459147
- 注册: 2014-10-07
- 性别: MM
- 专业: 无机非金属材料
【答案】应助回帖
★ ★
jiayou201101: 金币+2, ★★★★★最佳答案 2015-08-02 22:32:57
jiayou201101: 金币+2, ★★★★★最佳答案 2015-08-02 22:32:57
|
We investigated the cations doping occupancies by IR transmission spectra and results reveal that sample 3 was stoichiometric proportion（ ratio）。 The cations doping occupancies for sample 3 were identified by IR transmission spectra and the result is stoichiometric proportion（ ratio）。 |
3楼2015-07-25 15:07:25