| 查看: 423 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
求助翻译一段话
|
||
| 通过ESR研究，揭示催化剂有可见光吸收、无可见光催化活性的原因是表面无电子陷阱，致使导带的可见光生电子不能转移至表面，进行光催化反应 |
回复此楼» 猜你喜欢
现代”学阀”该如何界定
已经有12人回复
-
国社科系统bug了，是不是要放榜了？
已经有10人回复
-
课题组招2027级博士 上海工程技术大学 激光智能制造方向
已经有4人回复
-
上海工程技术大学 激光智能制造课题组 2027级博士研究生招生
已经有3人回复
-
上海工程技术大学激光智能制造课题组｜2027级博士研究生招生公告
已经有11人回复
-
我的奶奶
已经有3人回复
ssssllllnnnn 
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
爱与雨下: 金币+1 2015-07-20 05:32:29
wolfmanhd: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2015-07-20 10:58:21
爱与雨下: 金币+1 2015-07-20 05:32:29
wolfmanhd: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2015-07-20 10:58:21
|
It was revealed by ESR study that the reason catalysts had visible light absorption without catalytic activity was that there was no electronic trap on the surface, resulting in the visible light-generated electrons by conduction band could not be transferred to the surface required for photocatalytic reaction. OR: It was revealed by ESR study that the reason catalysts had visible light absorption without visible light catalytic activity was that there was no electronic trap on the surface, resulting in the visible light-generated electrons by conduction band could not be transferred to the surface to conduct photocatalytic reaction. |
2楼2015-07-20 04:14:51