24小时热门版块排行榜    

查看: 812  |  回复: 1

zx21619

铜虫 (小有名气)

[求助] 求英语大神带我飞

Then, CO was removed by continuous N2 5 min, a new reduction peak(这里语序有问题吗) is observed at -1.76 V (Fig. 2B), in CH3CN solution (under N2 atmosphere), which implied the formation of (μ-dmedt)Fe2(CO)5(NCCH3)  by replacement of CH3CN molecules.

After continuous ventilation with nitrogen two hours,only a reduction peak can be observed at -1.76 V (Fig. 2C), which implied the complex 1 was disappeared and generation of (μ-dmedt)Fe2(CO)5(NCCH3) [8]. (这里语序有问题吗)

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)


【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
请看【】里面的修改内容

Then, CO was removed by [continuously adding] N2 [for] 5 min, [and] a new reduction peak(这里语序有问题吗) [was] observed at -1.76 V (Fig. 2B) in CH3CN solution [with the presence] of N2 , which implied the formation of (μ-dmedt)Fe2(CO)5(NCCH3)  by replacement of CH3CN molecules.

After continuous ventilation with nitrogen [for ]two hours,only [one] reduction peak can be observed at -1.76 V (Fig. 2C), which implied the complex 1[ disappeared] and the (μ-dmedt)Fe2(CO)5(NCCH3) [was generated][8]. (这里语序有问题吗)
2楼2015-07-12 10:52:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 gaofeng114 的主题更新
信息提示
请填处理意见