24小时热门版块排行榜    

查看: 436  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

小丸丸9

铁虫 (正式写手)

[求助] 求翻译一句话,谢谢

Fentanyl had no effects in tests of coronary circulation and myocardial metabolism,demonstrated in isolated canine coronary rings with and without endothelium (resting orprecontracted at 100 ng/ml), isolated rat hearts (100 mg/ml) and intact pigs (300μg/kg IV).

» 猜你喜欢

大家好
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
小丸丸9: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 厉害,谢谢你 2015-07-01 11:14:46
在冠状循环和心急代谢的测试中,芬太尼没有作用,在分离的犬冠状动脉环(静息状态或用100 ng/ml处理使之处于前收缩状态),分离的大鼠心脏(100 mg/ml)以及完整猪(300 μg/kg IV)均得到证明。
3楼2015-07-01 11:04:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

小丸丸9

铁虫 (正式写手)

Fentanyl had no effects in tests of coronary circulation and myocardial metabolism,
demonstrated in isolated canine coronary rings with and without endothelium (resting or
precontracted at 100 ng/ml), 这句话是哪个动物身上的试验呢
大家好
2楼2015-07-01 10:47:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见