24小时热门版块排行榜    

查看: 454  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

icebergwu

木虫之王 (文学泰斗)

[求助] 化学名翻译

5-Thia-1-azabicyclo[4.2.0]oct-2-ene-2-carboxylic acid,3-[(acetyl-oxy)methyl]-8-oxo-7-[[(4-pyridinylthio)acetyl]amino]-,(6R-trans)-,compd.with N,N-bis(phenylmethyl)-1,2-ethanediamine (2:1).

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
icebergwu: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2015-06-24 10:25:59
5-硫杂-1-氮杂双环〔4.2.0〕辛-2-烯-2-羧酸,3 - [(乙酰基氧基)甲基] -8-氧代-7 - [[(4-吡啶基硫代)乙酰基]氨基] - ,(6R反式)与N,N-¢双(苯基甲基)-1,2-乙二胺复合物(比例2:1)。
2楼2015-06-24 10:14:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 icebergwu 的主题更新
信息提示
请填处理意见