24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

桔兰梗

铜虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 136.2
散金: 36
红花: 1
帖子: 40
在线: 38.5小时
虫号: 3715043
注册: 2015-03-06
性别: GG
专业: 信息处理方法与技术

[求助] 基于IEEE802.11n协议的视频监控系统的设计请用英文翻译这一句

最好专业一点

回复此楼

» 猜你喜欢

职称评审没过，求安慰已经有54人回复
垃圾破二本职称评审标准已经有19人回复
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦已经有5人回复
26申博自荐已经有3人回复
A期刊撤稿已经有4人回复

阳光总在风雨后

1楼 2015-06-19 15:48:08

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader

翻译EPI: 1690
应助: 452 (硕士)
金币: 31580.9
红花: 100
帖子: 7681
在线: 19966.6小时
虫号: 3328089
注册: 2014-07-17
专业: 肿瘤发生

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
桔兰梗: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2015-06-19 22:08:12

Design of video surveillance system based on IEEE802.11n protocol
这不是个完整句子，可以用于题目等。如果需要完整句子，可可以考虑改成（和原文略有差异）：
The video surveillance system was designed based on IEEE802.11n protocol.

赞一下

回复此楼

2楼2015-06-19 19:25:49

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

桔兰梗

铜虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 136.2
散金: 36
红花: 1
帖子: 40
在线: 38.5小时
虫号: 3715043
注册: 2015-03-06
性别: GG
专业: 信息处理方法与技术

引用回帖:

2楼: Originally posted by ssssllllnnnn at 2015-06-19 19:25:49
Design of video surveillance system based on IEEE802.11n protocol
这不是个完整句子，可以用于题目等。如果需要完整句子，可可以考虑改成（和原文略有差异）：
The video surveillance system was designed b ...

是题目

回复此楼

阳光总在风雨后

3楼2015-06-19 20:37:33

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖