| 查看: 489 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
Shirley89银虫 (小有名气)
|
[求助]
论文翻译 中文翻译成英文
|
||
|
各位亲们请帮忙翻译一段话，讲中文翻译成英文，谢谢大家帮忙！ 急~ 固溶体A和复盐B的活度 a 随其组成的变化而变化，利用不同组成固溶体的平衡液相组成及离子活度系数表达式可以计算出一系列的 a 值，将 a 与 固溶体中硫酸铵盐摩尔分数n 进行回归,可得到关系式. 分别对单变量曲线HG，EF，RT，QM进行回归，即可得到 a 与固溶体中硫酸铵盐摩尔分数n的关系式，即式（10）~式（13）。 |
回复此楼» 猜你喜欢
职称评审没过，求安慰
已经有54人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有5人回复
-
26申博自荐
已经有3人回复
-
A期刊撤稿
已经有4人回复
武汉一心一译 
捐助贵宾 (著名写手)
- 翻译EPI: 502
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 2283.1
- 散金: 5914
- 红花: 32
- 帖子: 1665
- 在线: 321.9小时
- 虫号: 3587652
- 注册: 2014-12-10
- 性别: GG
- 专业: 高分子合成化学
【答案】应助回帖
商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Shirley89: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢 2015-06-17 09:06:45
Shirley89: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢 2015-06-17 09:06:45
|
The activity a of solid solution A and double salt B changes with the varying compositions of the mixed solution. Using the different balance liquid compositions of solid solution and ionic activity coefficient expression, it can calculate a series of a values. Then a relational expression can be obtained through conducting regression on the mole fraction n of ammonium sulfate salt in solid solution and the a value. Regressions were were respectively conducted towards the univariate curves such as HG，EF，RT，QM, before achieving the relational expression between a value and the mole fraction n of ammonium sulfate salt in solid solution. See equation (10）~equation（13）. |
2楼2015-06-16 19:06:34