24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 691  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

Shirley89

银虫 (小有名气)

[求助] 论文翻译 中文翻译成英文

求各位亲们帮忙翻译一段话,由中文译成英文,谢谢大家帮忙!急~

         图1中,依据文献数据同时绘制了30℃时K2SO4-MgSO4-(NH4)2SO4-H2O四元体系中(K,NH4)2SO4·MgSO4·6H2O固相与(K,NH4)2SO4固相共饱和的溶解度曲线。与25℃时相同固相的溶解度曲线相比,可以看出30℃时相平衡曲线整体上移,说明随着温度升高,(K,NH4)2SO4·MgSO4·6H2O的结晶区域在变小,(K,NH4)2SO4的结晶区域在变大。


注 K2SO4-MgSO4-(NH4)2SO4-H2O 直接表示即可。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (著名写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Shirley89: 金币+7, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 图1 中同时绘制了30度时的溶解度曲线,你翻译有点错误。不过还是非常感谢您。 2015-06-15 21:34:06
本帖仅楼主可见
2楼2015-06-15 21:13:05
已阅   回复此楼   编辑   查看我的主页
相关版块跳转 我要订阅楼主 Shirley89 的主题更新
信息提示
请填处理意见