| 查看: 808 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
一小段日语化学翻译，求帮忙，感激不尽
|
||
一段日语合成文献，求帮忙翻译，感激不尽 搜狗截图15年06月13日1035_1.png 搜狗截图15年06月13日1036_2.png |
回复此楼» 猜你喜欢
垃圾破二本职称评审标准
已经有19人回复
-
职称评审没过，求安慰
已经有53人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有5人回复
-
26申博自荐
已经有3人回复
-
A期刊撤稿
已经有4人回复
jiangguofeng
金虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 248
- 应助: 41 (小学生)
- 金币: 25697.4
- 红花: 25
- 帖子: 2055
- 在线: 566.7小时
- 虫号: 72410
- 注册: 2005-06-04
- 专业: 合成药物化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
smilebei: 金币+15, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感谢！！ 2015-06-15 13:44:04
smilebei: 金币+15, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 非常感谢！！ 2015-06-15 13:44:04
| 将氯化亚砜加进芘基二羧酸的异构体混合物当中，经反应得到黄色的芘酸异构体混合物的悬浮液，反应时的温度可以为20~60℃。另外，相对于1重量份的芘基二羧酸的异构体混合物，氯化亚砜的用量可以为5~50重量份。将这种悬浮液加到甲醇和三乙胺的混合溶液当中，得到反应液。相对于1重量份的芘基二羧酸的异构体混合物，甲醇的用量可以为2~100份，三乙胺的用量可以为2~100份。通过浓缩该反应液，蒸出溶剂，得到芘基二羧酸二甲基酯的异构体混合物。可以于0~70℃温度和常压下进行浓缩。 |
2楼2015-06-15 12:37:37